It¡¯s coming off the table. (Á¦¾È µîÀÌ) °á·ÄµÇ´Â °Ì´Ï´Ù.
Corbell Industries insists we pay $38 per share for their stock.
ÄÚº§ ±â¾÷¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ±×µéÀÇ Áֽİ¡°ÝÀ¸·Î ÁÖ´ç 38ºÒÀ» ³»¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
That¡¯s too much. Our final offer is $36. If they can¡¯t accept that offer in 24 hours, it¡¯s coming off the table.
±×°Ç ³Ê¹« ¸¹±º¿ä. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶Áö¸· °¡°ÝÀº 36ºÒÀÌ¿¹¿ä. 24½Ã°£ ³»¿¡ ±× Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, °á·ÄµÇ´Â °Ì´Ï´Ù.